13 июля 2013
Наш автор смотрит картины, идущие на большом экране в Сергиевом Посаде, и делится впечатлениями.
Что будет, если Джонни Депп сыграет Джека Воробья, а Джек Воробей сыграет психически неустойчивого индейца по прозвищу «Тонто»? То, что «tonto» по-испански – это обидное «дурак», я помню, а как перевести «Джек Воробей», не помню, да это и не важно.
Суть в том, что все два с лишним часа меня не покидало ощущение, что я смотрю «Пиратов Карибского Моря», только в сухопутном варианте и жанре «вестерн». Да и разговаривал Джек Воробей значительно больше. А так, то же выражение лица, та же манера шутить. Mas o menos – более или менее – как говорят у нас в Бразилии.
Режиссер, как оказалось тот же, что и в «Пиратах», что объясняет все эти совпадения.
Но вообще все по-честному, претензий к фильму нет никаких. И сопереживаешь, и на стуле нервно подпрыгиваешь, и не скучаешь ни секунды, и посмеяться найдется когда. Все есть: негодяи (и продажные, и просто каннибалы), и рейнджеры, и немного индейской мистики, и красивая героиня с ангелоподобным ребенком, и два главных героя, один из которых обостренно порядочный, а другой несколько малахольный.
И еще пару раз появляется любимая мной Хелена Бонем Картер в роли женщины сложной судьбы и нелегкого характера.
На самом деле, Джонни Депп, не являясь моим любимым актером, был очень талантлив в фильмах «Мертвец», «Эдвард Руки Ножницы», «Девятые врата», «Страх и ненависть в Лас Вегасе», «Сонная лощина».
Я не знаю, почему в роли раскрашенной куклы он пользуется таким успехом, но играет он ярко и в «Рейнджере» начисто забивает своего милого, но абсолютно необаятельного партнера.
Катя Копьёва
Комментарии
Новая газета Округ http://www.okrug.us/ http://www.okrug.us/
RSS лента комментариев этой записи